Les ardents défenseurs du débat démocratique et de la pluralité des opinions ne peuvent que se réjouir de l’apparition d’un nouveau moyen d’expression sur Montrouge.
En mars 2010, le premier numéro de ce journal a été diffusé gratuitement à 3.000 exemplaires et se compose d’une page A3 recto-verso. Cette publication est l’émanation d’une nouvelle association -Ever-Est- qui, comme son nom l’indique, est basée à l’est de Montrouge, soit le triangle inscrit entre Gentilly, le périphérique et la grande artère que tout le monde connaît sous son ancien nom, la RN20.
Preuve de l’ancrage local, les trois membres du bureau de l’association habitent le boulevard du Général de Gaulle. Sur son site, Ever-Est se présente comme "la première association solidaire de Montrouge" ; les autres associations locales, "Ecoute Chômage" par exemple ou Interlude qui évolue sur les mêmes platebandes du quartier Est, apprécieront… Elle se propose de développer le lien social et de favoriser les échanges de services entre voisins du quartier est ; et par l’intermédiaire de son journal, de donner quelques nouvelles locales.
Jusque-là, si ce n’est l’inutile prétention d’être "la première", rien à redire : l’intention est louable, et le principe inattaquable…

Qui est le photographe ?

Plus discutables sont les pratiques éditoriales du journal.

l’original

En effet, un article intitulé "Histoire de périph" qui présente, au centre du verso, une association -"Respire le périph’ !"- est illustrée par une photographie du périphérique bordée par les immeubles de l’avenue du Dr Lannelongue ; photo créditée de la manière suivante dans les mentions obligatoires du journal : "Photos : Ever-Est".
Problème ! Il s’agit en fait d’une photographie "volée" -via une simple copie sur Internet- à MontBouge, qui illustrait un article [1] de mars 2007, et qui avait été prise à l’époque par l’auteur de l’article : une information de première main puisque cet auteur n’est autre que moi-même (!), je peux même préciser que la photo a été prise le 9 mars 2007 avec un Canon Ixus.

la copie

Alors, erreur, négligence coupable ou mépris des règles ? Quoi qu’il en soit, Dorothée Pernod -Directeur de la publication d’Ever-Est-, présentée comme "avocate, qui partage son temps entre sa famille et sa passion du droit" serait bien avisée de se passionner pour les droits d’auteur et de reproduction.
En soi, l’affaire n’a pas tant d’importance et la photographie n’a rien d’inoubliable (son auteur reste modeste) ! Mais quand on aura découvert (plus bas) qui se cache, entre autres, derrière Ever-Est, on comprendra alors le caractère symbolique de ce dérisoire emprunt d’image...
Pour rétablir la vérité, la rédaction d’Ever-Est pourra a minima présenter ses excuses à MontBouge et publier dans le deuxième numéro de son journal un rectificatif, en lieu et place de la photographie reproduite sans autorisation. Un minimum au regard des bons usages démocratiques, de la vie locale plurielle, et de la bonne entente entre les associations montrougiennes…

Qui est l’auteur ?

Autre point étonnant, sans doute plus choquant, et qui n’aura pas échappé aux observateurs assidus du microcosme montrougien : l’article titré "Le Seuil s’installe à Montrouge" reprend des passages entiers d’une contribution publiée par Jean-Eric Branaa sur son blog, et reproduit -encore une histoire de photographie- la photo publiée sur le même blog. Une question se pose alors : le conseiller municipal Branaa est-il ou non l’auteur de l’article d’Ever-Est ?
Première hypothèse : il n’est pas l’auteur de l’article et sa prose a été en partie recopiée. Auquel cas, lui qui est d’habitude si sourcilleux quant à la "reproduction - déformation" de ses propos au conseil municipal ou ailleurs, ne manquera pas -en bon défenseur du droit et des siens- d’exiger, comme MontBouge, la publication d’un rectificatif.
Deuxième hypothèse : Jean-Eric Branaa est bien l’auteur (ou le co-auteur) de cet article. Mais alors, pour quelles raisons son nom ne figure-t-il pas dans la liste des personnes ayant participé à la rédaction du premier numéro du journal ? Une "discrétion" étonnante de la part de celui qui, depuis les élections municipales de 2007, met tout en œuvre pour exister et être connu de la population montrougienne. Un "oubli" regrettable de celui qui pourfend en toute occasion le manque de transparence, l’opacité de la Mairie et des instances locales...
A ce stade, chacun peut opter pour l’hypothèse qu’il juge la plus plausible.... Mais un indice vous mettra tous sur la voie : "Ever Est - Association Solidaire de Montrouge" est inscrit sur Facebook ; et compte 17 fans à ce jour, dont… Jean-Eric Branaa. Qui partage certainement avec la Directrice du Journal de l’Ever-Est -Dorothée Pernod- la "passion du droit"…

Qui est le "Ghost writer" de l’autre ?

On peut, avec le sourire, émettre une troisième hypothèse : les rédacteurs de l’Ever-Est seraient-ils les "ghost writers" ("nègres" en français) du blog de l’élu municipal, et n’auraient fait que reprendre leur propre prose dans leur journal, Jean-Eric Branaa étant alors étranger à tout cela ?

Pour obtenir les réponses à ces questions, la rédaction de Montbouge a écrit, par deux fois, à celle du Journal d’Ever-Est. A la publication du présent article, soit 10 jours après, aucune réponse ne nous est parvenue. Les questions restent donc posées, et on attend les réponses : la parole est donnée aux auteurs de l’Ever-Est, déclarés ou non…